THE 5 REIKI PRINCIPLES: #4 GYO O HAGE ME -

 ↓ versione italiana qui sotto ↓

↓ version française ci-dessous ↓


English



GYO O HAGE ME - Fulfill your duties fully


The 4th of the 5 Reiki principles is “GYO O HAGE ME” in Japanese which means “Fulfill your duties fully“
Translated literally from the Japanese, it means: “Work Honestly.” But it's way more than just about "doing an honest job"
What it means is: do your duties responsibly, or do your part honestly, or do the right thing.It is more "Do your inner and outer work honestly"
Frans Steine uses: "Be true to your way and your true self". Be and do what is authentically you.
Honor your journey.

In your heart, you know when you are being honest, what feels right and what feels wrong.
In your life, dissatisfaction can be your body and soul’s way of showing you that you are not being honest with yourself.
Leading a life where you are not honoring your dreams and talents is dishonest. Letting fear guide you through your life choices will lead you in situations that will show you that you are not being true to your heart and your soul.

Your role here on earth and in this incarnation is very important. What you do and how you decide to live do make a difference.

With love,

Innina



Italiano




GYO O HAGE ME - Adempiere pienamente ai tuoi doveri

Il quarto dei 5 principi del Reiki è "GYO O HAGE ME" in giapponese, che significa "Adempiere pienamente ai tuoi doveri".
Tradotto letteralmente dal giapponese, significa: "Lavora onestamente". Ma è molto di più che "fare un lavoro onesto".
Ciò che significa è: svolgere i propri compiti in modo responsabile, o fare la propria parte in modo onesto, o fare la cosa giusta. È piuttosto "svolgere onestamente il proprio lavoro interiore ed esteriore".
Frans Steine usa: "Sii fedele alla tua strada e al tuo vero sé". Sii e fai ciò che è autenticamente tuo".
Onorate il vostro viaggio.

Nel vostro cuore, sapete quando siete onesti, cosa sentite giusto e cosa sentite sbagliato.
Nella vostra vita, l'insoddisfazione può essere il modo in cui il corpo e l'anima vi mostrano che non siete onesti con voi stessi.
Condurre una vita in cui non si onorano i propri sogni e talenti è disonesto. Lasciare che la paura vi guidi nelle vostre scelte di vita vi porterà a situazioni che vi mostreranno che non siete fedeli al vostro cuore e alla vostra anima.

Il vostro ruolo qui sulla Terra e in questa incarnazione è molto importante. Quello che fate e come decidete di vivere fa la differenza.

Con tanto amore,

Innina


Français




GYO O HAGE ME - Remplir entièrement tes devoirs

Le 4ème des 5 principes Reiki est "GYO O HAGE ME" en japonais, ce qui signifie " Accomplis entièrement tes devoirs ".
Traduit littéralement du japonais, cela signifie : "Travaillez honnêtement". Mais il s'agit bien plus que de "faire un travail honnête".
Ce que ça veut dire c'est : faire ses devoirs de manière responsable, faire sa part honnêtement, ou faire ce qui est juste. C'est aussi "Faire son travail intérieur et extérieur honnêtement".

Frans Steine utilise : "Sois fidèle à ta voie et à ton vrai moi". Faites votre travail avec intégrité. Soyez ce qui est authentiquement vous. "
Honorez votre parcours.

Dans votre cœur, vous savez quand vous êtes honnête, ce qui vous semble juste et ce qui vous semble faux.
Dans votre vie, l'insatisfaction peut être le moyen pour votre corps et votre âme de vous montrer que vous n'êtes pas honnête avec vous-même.
Mener une vie où vous n'honorez pas vos rêves et vos talents est malhonnête. Laisser la peur vous guider dans vos choix de vie vous conduira à des situations qui vous montreront que vous n'êtes pas fidèle à votre cœur et à votre âme.

Votre rôle ici sur terre et dans cette incarnation est très important. Ce que vous faites et la façon dont vous décidez de vivre font la différence.

Avec beaucoup d'amour,

Innina

Comments